Twären (Transkription Nr. 729)
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
- Twären (Niedere Schule, reformiert)
26.03.1799
Antwort über die Fragen über den Zustand der schul
| I. Lokal-Verhältnisse. | ||
|---|---|---|
| I.1 | Name des Ortes, wo die Schule ist. |
sey heiset Twärren schul dofschulhaus bruch |
| I.1.a | Ist es ein Stadt, Flecken, Dorf, Weiler, Hof? |
Es ist Eine streitbarre Landschafft die sich von zweien bergen gegen die einte Eines enges Thäles ziehet und der gantz: bezirck in kleinen Von Einanderen stehenden höfen bestehet |
| I.1.b | Ist es eine eigene Gemeinde? Oder zu welcher Gemeinde gehört er? |
es gehört zu der gemeind Trub |
| I.1.c | Zu welcher Kirchgemeinde (Agentschaft)? |
zu der Kirchgemeind und agendschafft Trub |
| I.1.d | In welchem Distrikt? |
zum districkte ober Emmenthal |
| I.1.e | In welchen Kanton gehörig? |
zum Canton bern |
| I.2 | Entfernung der zum Schulbezirk gehörigen Häuser. In Viertelstunden. |
Dises wird nach viertelstunden bestimt zum bezirck innerthalb des umkreises der nechsten viertelstunde Ligen 16 hüser inerthalb des umkreises der zweiten und Letsten Viertelstunde 10 hüser |
| I.3 | Namen der zum Schulbezirk gehörigen Dörfer, Weiler, Höfe. |
im umkreis der nechsten Viertelstunde Liget das obgemelte Enge Thälle und heiset der Twärrengraben Darin Ligen 16 hüser hiraus komen 21 Kinder ||[Seite 2] Jm umkreis zwischen der zweiten und letsten Viertelstund Ligen Die gemelten zwey bergen der Einte heiset breitabnit der andere der bach und hostollen, auf disen bergen Ligen 10 hüser hiraus komen 25 Kinder |
| I.3.a | Zu jedem wird die Entfernung vom Schulorte, und | |
| I.3.b | die Zahl der Schulkinder, die daher kommen, gesetzt. | |
| I.4 | Entfernung der benachbarten Schulen auf eine Stunde im Umkreise. | |
| I.4.a | Ihre Namen. |
deren sind zwey die Einte heiset haubtschul zu Trub die andere Trubschachen schul |
| I.4.b | Die Entfernung eines jeden. |
Jede ist 3/4 stund von hiesiger schul Entlegen |
| II. Unterricht. | ||
| II.5 | Was wird in der Schule gelehrt? |
die kleinsten Lernen wohl Lesen, die Elteren Kinder lernen auswendig und singen und schrieben |
| II.6 | Werden die Schulen nur im Winter gehalten? Wie lange? |
Ja nur in winter und diejenige nur 13 wuchen |
| II.7 | Schulbücher, welche sind eingeführt? |
Ein kleines a.b.c. und der Catecisimus die Kinder bibel die heilige bibel das alte und neüe Testament der psalmmist davids nach der sing kunst übersetz und Coral sing büchlin |
| II.8 | Vorschriften, wie wird es mit diesen gehalten? | |
| II.9 | Wie lange dauert täglich die Schule? |
Vier stund |
| II.10 | Sind die Kinder in Klassen geteilt? |
nach der schul Leisten |
| III. Personal-Verhältnisse. | ||
| III.11 | Schullehrer. | |
| III.11.a | Wer hat bisher den Schulmeister bestellt? Auf welche Weise? |
||[Seite 3] der bürger Pfarrer zu Trub und die Gemeinde alles durch broben |
| III.11.b | Wie heißt er? |
Peter Fanckhauser |
| III.11.c | Wo ist er her? |
von Trub |
| III.11.d | Wie alt? |
44 jahr |
| III.11.e | Hat er Familie? Wie viele Kinder? |
keine |
| III.11.f | Wie lang ist er Schullehrer? |
18 jahr |
| III.11.g | Wo ist er vorher gewesen? Was hatte er vorher für einen Beruf? |
Jch wonte lebens Lenglich auf der Fuhren in obgemeltem Trub und verrichtete Feld arbeit |
| III.11.h | Hat er jetzt noch neben dem Lehramte andere Verrichtungen? Welche? |
{ich} arbeite auf dem Land weiters hab ich keinen beruf |
| III.12 | Schulkinder. Wie viele Kinder besuchen überhaupt die Schule? |
46 Kinder 25 knaben und 21 Mägtlein |
| III.12.a | Im Winter. (Knaben/Mädchen) | |
| III.12.b | Im Sommer. (Knaben/Mädchen) |
die schul wird wie obgemelt nur im winter gehalten |
| IV. Ökonomische Verhältnisse. | ||
| IV.13 | Schulfonds (Schulstiftung) | |
| IV.13.a | Ist dergleichen vorhanden? |
es ist zu diser schul ein Legat besonders dene sind noch andere schulgüter die zu allen schulen diser gemeind Trub gehören welche vom kirchmeier zu Trub ver waldet werden |
| IV.13.b | Wie stark ist er? |
das Legat so zu diser schul gehört alein das betragt 120 kr. die güter so zu allen schulen diser gemeind Trub gehören deren betrg ist mir unbekant |
| IV.13.c | Woher fließen seine Einkünfte? |
||[Seite 4] das Legat Flieset von zweien höfbesitzeren wegen das die besitzer des schul bezircks Einen fusweg über ihre höfe abgetreten haben |
| IV.13.d | Ist er etwa mit dem Kirchen- oder Armengut vereinigt? |
mit dem armmen gut gar nichts, mit dem krichen gut so viel das der Kirchmeier alle über schul und kirchen güter gleiche Rechnung Tragt und der mangel von beiden alle zwey johr von der bursame und Capidallisten diser gemeinde gesammlet wirt |
| IV.14 | Schulgeld. Ist eines eingeführt? Welches? |
auf andere weise wirt kein schul gelt Ein gefürt |
| IV.15 | Schulhaus. | |
| IV.15.a | Dessen Zustand, neu oder baufällig? |
Von {disem} alem wo gefragt wirt ist keines verhanden |
| IV.15.b | Oder ist nur eine Schulstube da? In welchem Gebäude? | |
| IV.15.c | Oder erhält der Lehrer, in Ermangelung einer Schulstube Hauszins? Wie viel? | |
| IV.15.d | Wer muß für die Schulwohnung sorgen, und selbige im baulichen Stande erhalten? |
die gantzi gemeind Trub sei fast durch den kirch meier am bequemtesten ort in disem schul bezircke Eine schul stuben um den gebuhrenten zins Empfahen |
| IV.16 | Einkommen des Schullehrers. | |
| IV.16.A | An Geld, Getreide, Wein, Holz etc. |
||[Seite 5] der schulmeister Empfahet sein lohn vom gemeltem Legat der järlichen zins mit 4 kr. hir von mus er anden schulstuben zins beyscheisen beischeisen 15 bz. mithin bleibet noch 3. kr. 10 bz. zweytens hab ich von dem Kirchmeyer zubeziechen 8. kr. Summa 11 kr. 10 bz. |
| IV.16.B | Aus welchen Quellen? aus | |
| IV.16.B.a | abgeschaffenen Lehngefällen (Zehnten, Grundzinsen etc.)? | |
| IV.16.B.b | Schulgeldern? | |
| IV.16.B.c | Stiftungen? | |
| IV.16.B.d | Gemeindekassen? | |
| IV.16.B.e | Kirchengütern? | |
| IV.16.B.f | Zusammengelegten Geldern der Hausväter? | |
| IV.16.B.g | Liegenden Gründen? | |
| IV.16.B.h | Fonds? Welchen? (Kapitalien) | |
| Bemerkungen | ||
| Schlussbemerkungen des Schreibers |
anmerckung die schul wird weret jhr zeit durch vom bürger Pfahrer und haus Vätteren besucht und am Ende des selben ein schulexamen durch dene bürger Pfahrer kirchmeier und andere gemeinds ausgeschosene gehalten und die kinder nach dem sei wohl geternt und in Clasen Lut schulleisten aufgezeichnet sind vom bürger kirchmeier um Etwanige kreützer beschanckt |
|
| Unterschrift |
Trub den 26 merz 1799 Peter Fanckhauser auf der Fuhren schulmeister der Twärren schul |
|